Skip to content
Tutte le guide

Dove sono i salvataggi di Dwarf Fortress (PC e Steam Deck)

Aggiornato 2026-11-05

Dwarf Fortress tiene i salvataggi in %APPDATA%\Bay 12 Games\Dwarf Fortress\save su Windows. Hoard trova quella cartella da solo, ne fa il backup ogni volta che il gioco salva e la tiene sincronizzata tra i tuoi PC e uno Steam Deck.

Dove Dwarf Fortress tiene i salvataggi

Windows

  • %APPDATA%\Bay 12 Games\Dwarf Fortress\save

Steam Deck e Linux (Proton)

  • ~/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/975370/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Roaming/Bay 12 Games/Dwarf Fortress/save

Versione nativa per Linux

  • ~/.local/share/Steam/steamapps/common/Dwarf Fortress/save
  • ~/.local/share/Bay 12 Games/Dwarf Fortress/save

macOS

  • ~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Dwarf Fortress/save

Queste posizioni vengono da PCGamingWiki, tramite il database comunitario dei salvataggi che Hoard usa per il rilevamento. I percorsi dello Steam Deck sono quelli di Windows dentro il prefisso Proton del gioco, compatdata/975370, che compare dopo il primo avvio.

File di impostazioni

Dwarf Fortress tiene le impostazioni, come grafica e comandi, separate dai salvataggi, in C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Dwarf Fortress\data\init.

Backup e sync automatici con Hoard

Hoard è gratuito e open source. Fa il backup dei salvataggi di Dwarf Fortress ogni volta che il gioco ne scrive uno e di nuovo quando esci, tiene una cronologia a cui puoi tornare e sincronizza la cartella tra i tuoi PC e una Steam Deck. Viaggiano solo i file cambiati, compressi, e ogni file viene verificato con il suo hash SHA-256 quando torna.

  1. Installa Hoard e accedi a Hoard One, consigliato per tutti, oppure puntalo verso il tuo server.
  2. Apri la Libreria. Dwarf Fortress viene rilevato dalla tua libreria Steam e dal database comunitario dei salvataggi.
  3. Gioca. Quando esci, la prima versione compare nella cronologia.

Domande frequenti

Dwarf Fortress ha i salvataggi nel cloud?

Il database dei salvataggi non lo indica per Dwarf Fortress, quindi controlla la sua pagina sul negozio. In ogni caso, Hoard tiene una sua copia con ogni versione, su Hoard One o sul tuo server.

Dove sono i salvataggi di Dwarf Fortress su Steam Deck?

In ~/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/975370/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Roaming/Bay 12 Games/Dwarf Fortress/save. Quella cartella sta dentro il prefisso Proton del gioco, quindi esiste solo dopo che il gioco è stato avviato almeno una volta. Se giochi alla versione nativa per Linux, guarda in ~/.local/share/Steam/steamapps/common/Dwarf Fortress/save.

Hoard è gratuito?

Sì. L'app, la riga di comando e il server sono gratuiti e open source (AGPL-3.0), e far girare il tuo server non costa altro che la macchina. Hoard One, il server gestito che consigliamo a tutti, è gratuito anche lui con 2 GB e tre dispositivi; Pro aggiunge spazio per 1,99 € al mese.

Il self-hosting invia qualcosa a Hoard?

No. Sul tuo server non c'è nessun account da noi e nessuna telemetria verso di noi: i tuoi salvataggi, i tuoi utenti e i tuoi log restano sulla tua macchina e non toccano mai i nostri.

Pronto a proteggere e sincronizzare i tuoi salvataggi?

Scarica Hoard: backup automatici con cronologia e salvataggi sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi, pronto in un paio di minuti.

Scarica